Wednesday, June 25, 2008

Welcome to my private eden

were you can sit down among the greenery in the company of old friends,


or simply hide in secret corners....
















and wait the sunset out....






THANK YOU BOBE FOR ALL OF YOUR BEAUTIFUL WORK


Monday, June 23, 2008

Un chiste

EL CURITA

El nuevo padre de la parroquia estaba tan nervioso en su primer sermón, que casi no consiguió hablar. Antes de su segundo sermón, preguntó al arzobispo cómo podía hacer para relajarse. Éste le sugirió: 'La próxima vez, coloque unas gotitas de VODKA en el agua y va a ver que, después de algunos tragos, va a estar más relajado'. El domingo siguiente el Padre aplicó la sugerencia y en efecto se sintió tan bien que podía hablar, totalmente relajado. Luego del sermón, regresó a la sacristía y encontró una nota del Arzobispo que decía:

Querido Padre: La próxima vez, coloque unas gotas de Vodka en el agua y no unas gotas de agua en el Vodka. Le adjunto algunas observaciones para que no se repita lo de hoy:

1. No hay necesidad de poner una rodaja de limón en el borde del cáliz.
2. La caseta al lado del altar es el confesionario y no el baño.
3. Evite apoyarse en la imagen de la Virgen y mucho menos abrazarla y besarla.
4. Existen 10 mandamientos y no 12.
5. Los apóstoles eran 12 y no 7. Ninguno era enanito.
6. No nos referimos a nuestro señor Jesucristo y sus apóstoles como J.C. y su banda'.
7. David derrotó a Goliat con una honda y una piedra, no le rompió hasta el culo.
8. No nos referimos a Judas como el ‘transa’.
9. No debe tratar al Papa como 'El Padrino'.
10. Bin-Laden no tuvo nada que ver con la muerte de Jesús.
11. No nos referimos a María Magdalena como 'la putita esa'.
12. El agua bendita es para bendecir y no para refrescarse la nuca.
13. Nunca rece la misa sentado en la escalera del altar y mucho menos con el pie encima de la Biblia.
14. Las hostias son para distribuirlas a los feligreses. No deben ser usadas como boquitas para acompañar el vino.
15. En el ofertorio los fieles entregan el diezmo voluntario, quite el letrero que dice 'su propina es mi sueldo'.
16. Los pecadores se van al infierno y no a 'la concha de su madre'.
17. El 'Padre nuestro' se debe rezar alzando las manos al cielo, no haciendo la Ola como en la cancha.
18. La iniciativa de llamar al público para bailar fue buena, pero hacer el trencito por toda la iglesia..., ¡NO!

IMPORTANTE: Aquél sentado en el rincón del altar, al cual Usted se refirió como a 'ese maricón travesti con faldita', ¡era yo!

Atentamente, El Arzobispo

Saturday, June 21, 2008

HAIKU

long, lazy, sunset
magic day, summer solstice
i fell like dancing


Sunday, June 1, 2008

Santa Fé

Visitamos Santa Fé, New Mexico para acompañar a Walter Mauricio en su graduación. Se recibió con su Maestría en Artes Liberales. Algunas veces me pregunto ¿Cómo será adentro de su cerebro?, este hombre es tan inteligente, y tan humilde, no solo lo amo, pero lo admiro y respeto.

Paseamos por Santa Fé y Albuquerque. Aún, después de casi treinta años de vivir en los Estados Unidos, me sorprende cuan inmensa es la influencia Española/Mexicana/Mestiza por todo esto. Realmente y al final de cuentas, el imperio Español del siglo XVI fué realmente un imperio. No solo Latinoamerica, y el oeste de los Estados Unidos, pero también Las Filipinas. Por todos lados habemos ladinitos.

Santa Fé y Albuquerque cuentan con plazas bonitas, con estatuas y kioskos, portales alrededor, y casitas de adobe; como estar en cualquier pueblito de El Salvador, o Guatemala, Mexico, Manila, Colombia...

Friday, May 23, 2008

HAIKU

what a lovely pair
she sighs while he kisses her
my son and his girl

Sunday, May 4, 2008

Los Melendez

La familia Melendez en los Estados Unidos, es bastante grande. Originalmente de San Jacinto, San Salvador, El Salvador - Por vía de Guatemala y Francia, ahora ubicada, principalmente en el sur de California. Hay algunos regados por San Francisco y sus alrededores y algunos otros en Missouri.

Ayer nos reunimos a compartir un rato para celebrar a una mas de nuestras niñas que se gradúa de bachillerato (high school). No eramos muchos, solo habiamos veintiuno. Dos que vinieron de Missouri y los demas de por aquí nomas. Cinco de los presentes tienen planes de moverse para Texas el próximo mes. Y entre plática y plática se escuchó decir que otros tres han comprado una casa en Carolina del Sur y se moverán en las próximas semanas.

Es que somos como noventa o mas....veamos

Tina, Roberto, Marta, Valen, Natalie, Matthew, Isabella, Tita, Chota, Luis, Jocelyn, Antoinette, Willie, Juan, Vicky, Danielle, Valerie, Jacob, Rolando, Mario, Ivonne, Lalo, Cara, Barbie, Mark, Jessie, Tey, Lupe, Frida, Xio, Saul, Vanessa, Chepe, Gloria, Karen, Emiliano, Julian, Aimee, Sydney, Lupita, Norma, Mauricio. Meche, Ana, Lucinda, Mark, Manfredo. Sara, Joe, his wife and the twins, Tony, Lynn, Marissa, Andres, Mayela, Robert, Crystal, Brenda, MaryLou, Ray, Ray Jr., Desiree, TonyLynn. Tarcisio, Jorge, su esposa y sus dos niños, Ricardo, Chisuro y sus dos hijos, Jaime, Teresita y Mike, su esposa y sus dos hijos. Memo, Rina su hijo y su hermana. Ernesto su esposa e hijo. Faltan los hijos de Meche. Tenemos enterrados aqui a Tia Lidia, Tia Narci, Tio Chane, Tia Irma y a Mauricio.

En El Salvador hay otro montón de estos Melendez. Descendientes de Don Ramon Melendez Leyva y Doña Guadalupe Feussier Ebora. No está mal. No está mal.

Sunday, March 30, 2008

The Babies

♥Ahhh... the babies went home tonight.

For a while there will be no bedtime stories, no double blessings before bed, no Spanish lessons, no unhealthy snacks eaten with a smile, no hugs and kisses just because we love them and they love us.

The babies spent their spring break with us; we are dog-tired, but ever so happy to have had them 24 hours a day for a full week.

They fill us with laughter, amazement and magic. They fill us with unconditional love, they fill us...

Come back soon beloved babies. Papi and Guga love you with all of their old hearts. ♥♥♥♥

Friday, March 21, 2008

Wide Awake

This style of mine, is going to kill me one of these days.
Its been almost a week since I had a full night’s sleep. And worst of it all, I don’t want to go to bed... not at night al least! Nothing like sleeping from six in the morning to one in the afternoon! And then staying up for the next eighteen hours, and while everyone is getting their ZZZZ’s, I read, and play games, watch TV, and write stuff, and even do those darned chores that truly elude me during daytime hours. I guess, I must enjoy it while I can. After all I am looking for a job.....

Tuesday, March 18, 2008

TO MY VALEN

BROWN, CHESTNUT BROWN,
MAPLE BROWN, CHOCOLATE BROWN,
CEDAR BROWN, COFFEE BEAN BROWN,
I AM BROWN.
PROUDLY BROWN.
BADGE WEARER BROWN.
WOULD NOT WANT TO BE ANY OTHER THAN BROWN.
BROWN DEEP DOWN.

CRYSTALLINE SKIN, ROSY CHEEKS
FAIREST OF THEM ALL,
SHE LOOKS NOTHING LIKE BROWN.
CAME OUT OF MY WOMB, BROWN
MY BROWN WOMB, BROWN.
BEAN EATER BROWN,
BADGE WEARER BROWN.

SHE IS TRULY BROWN,
HER LOVING HEART BROWN,
BROWN LOVER, BROWN;
DON’T WANT TO BE ANY OTHER THAN BROWN.
BROWN DEEP DOWN.

Monday, March 17, 2008


I must renew my passport. Who knows, maybe I will win "The Wave’s Trip to Anywhere in the World", and I won’t be able to go to my dream destination anytime soon, because my passport is not good anymore. I have been trying to take the darn picture, but Bobe keeps telling me that the pictures I have taken are not good. I guess he wants to see me looking good, but what can I do? I am what I am, Sam I am...


You know how I look now, you have seen my most recent picture in my profile...

and this was me twelve years ago, in my old passport picture.

I think that more than a new photographer, what I need here is a time machine !!

You be the judge.