Saturday, January 31, 2009

Mi Oración Favorita ~ My Favorite Prayer


Silénciate.
Aquiétate.
Sola. Vacía
Ante tu Dios.

Di nada.
Haz nada.
Silénciate.
Aquiétate.
Permite que tu Dios
Te contemple.
Eso es todo.
Él sabe.
Él entiende.
Él te ama con
Un amor enorme.
Él solo quiere
Contemplarte
Con su amor.
Silencio…
Quieta…
Sé…

Permite que tu Dios –
Te ame.


Be silent.
Be still.
Alone. Empty
Before your God.
Say nothing.
Ask nothing.
Be silent.
Be still.
Let your God
Look upon you.
That is all.
He knows.
He understands.
He loves you with
An enormous love.
He only wants to
Look upon you
With his love.
Quiet...
Still...
Be...

Let your God -
Love you.

6 comments:

Juan Antonio said...

Yansidara

Estamos unidos
con Dios
en el Amor.

En silencio
lo sentimos
lo adoramos
y caminamos
siempre
junto a Él.

Un abrazo.

Juan Antonio

Anonymous said...

Amor incodicional,
en silencio me quedo.
Belleza,
hermosa belleza,
esas plumas,
esos cuerpos pequeños,
fragilidad,
cediendo,
abandonandome,
sólo siendo,
aceptando,
como ellos...

Un cariñoso abrazo :)
Gracias por esta quieta paz

Yansidara said...

queridos juan, haideé,
gracias mil por sus visitas.
ciertamente juan, es un amor incondicional.
si, haideé, cediendo, aceptando,
una de mis palabras favoritas es
"surrender" - (darse por vencido, resignarse, darse al poder de otro) y aunque parece tener malas connotaciones, a mi me encanta cuando digo: surrender to love, surrender to your beloved, surrender to the power of God.
abrazos mis amigos.
y.

Mayela Bou said...

:.)
Sabe Dios herma,
cuanta paz me has dado con tu oración y con tu amor.
Lovo…

Sweet Surrender

toñi said...

A pesar de la distancia , Dios nos acerca y con sus oraciones nos mantiene unidas. Esta noche haré esta hermosa oración por ti y por tu familia.
Perdona por el tiempo que llevo sin hacerte una visita , desde que comenzó el año voy demasiado extresada pero siempre estás en mi pensamiento.
Un beso

Yansidara said...

Querida Mayita
Absolutamente, surrender to God.

Toñi,
Si querida amiga, nuestras oraciones son energía positiva.